Exemplos de uso de "надзиратель" em russo

<>
Я больше не твой надзиратель. Artık senin gözetim memurun değilim.
Тюремный надзиратель раньше был копом. Buranın müdürü, eskiden polisti.
Я возвращаюсь домой, а там мой надзиратель. Sonra eve döndüm gözetim memurum oradaydı benim evimde.
Надзиратель хочет поговорить с вами встаньте на ноги. Hapishane müdürü seninle konuşmak isiyor, ayağa kalk.
Я не ваш надзиратель, Энни. Ben senin gardiyanın değilim, Annie.
Подождите, надзиратель Хазелвуд. Bekleyin, Müdür Hazelwood.
Ты?! Надзиратель? Stajyer gözetim memuru musun?
Раз надзиратель сказал, значит я прав. Müdür de "doğrusunu yapmalıyım" dedi.
Надзиратель Мерфи, федеральная тюрьма Янктон. Müdür Murphy, Yankton Federal Hapishanesi.
В смысле, надзиратель? Warden mı demek istedin?
Нет, господин тюремный надзиратель! Hayır, Bay Hapishane Gardiyanı.
Надзиратель говорит, что он был прилежным. Şartlı tahliye memuru gayretli biri olduğunu söylüyor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.