Exemplos de uso de "напарники" em russo

<>
Вот поэтому мы и напарники. İşte, bu yüzden ortağız.
Кира, мы напарники. Kiera, biz ortağız.
Ты предпочёл бы в напарники Кензи и Дикса? Kensi veya Deeks'le mi ortak olmak isterdin?!
Ты ведь из-за Хойта не хочешь меня в напарники? Hoyt yüzünden beni ortak olarak istemiyorsun, değil mi?
И мы не напарники. Ve ortak da değiliz.
Так вы с Катом больше не напарники? Sen ve Cut artık ortak değilsiniz galiba?
Почему мне все время достаются бесполезные напарники. İşe yaramaz ortaklar da hep beni buluyor.
Просто напоминаю: так поступают напарники. Sanırım unuttun, ortaklar böyle çalışır.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.