Exemplos de uso de "не думали" em russo
Вы ведь всерьез не думали, что это демократия?
Bunun gerçekten bir demokrasi olduğuna inanmadınız, değil mi?
Вы не думали снимать на улице, сделать презентацию более яркой?
Hiç dışarıda çekmeyi düşündünüz mü? Görsel olarak daha heyecanlı olur.
А вы не думали придумать для них другое название?
Onlara hitap etmek için başka bir şey düşündünüz mü?
Но тогда это значило год мучений, потерю ноги, а% и не думали исчезать.
Bir yıllık bir cehennem azabı, bir bacağımı kaybetmem ve %15'lik nüksetme ihtimaliyle sonuçlandı bu.
Вы и не думали, что старикан его вытащит?
Bu yaşlı adamın onu kurtaracağını beklemiyordunuz öyle değil mi?
Почему вы не думали об осторожности, раз не хотели ребёнка?
Eğer bir bebeğinin olmasını istemiyor idiysen, neden daha dikkatli davranmadın?
Джерри, вы никогда не думали о приобретении нового портфеля?
Jerry, kendine yeni bir çanta almayı hiç düşündün mü?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie