Exemplos de uso de "не злись" em russo

<>
Подожди, не злись. Я отправил их своей знакомой. Sen delirmeden de birkaçını arkadaşlarımdan birine e-posta ile yolladım.
Только не злись на меня, ладно? Sadece lütfen bana kızma, tamam mı?
Не злись на нее. Это парочка маленьких ударов. Ona kızmayın, bir kaç küçük krizdi sadece.
Нет, Джо, не злись, пожалуйста. Öyle değil Joe, bunun için kızmış olamazsın.
Ну не злись так. O kadar sinirlenme canım.
Не злись на меня, потому что злишься на него. Hadi gidelim! - Ona kızdın, acısını benden çıkartma.
Хорошо, не злись только. Pekala, ağır ol bakalım.
Да ладно, не злись. Kızma ya. Sadece şaka yapıyordum.
Не злись на меня. И будь осторожнее. Bana da kızma ve parlak fikirlere kapılma.
Эй, Буг, не злись из-за своего закадычного дружка. Boog, şu sırt çantası konusundaki kızgınlığın geçti değil mi?
Ладно, только не злись. Pekala, kızmak yok ama.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.