Exemplos de uso de "не избавишься" em russo

<>
Так просто ты от меня не избавишься, Нэльсон. Evet, bundan o kadar da kolay kurtulamayacaksın Nelson.
Надеюсь, это мазь-невидимка, иначе от этого не избавишься. Umarım elindeki yağsız kremdir çünkü sende yeteri kadar yağ var.
Ты так легко от меня не избавишься. Oh, benden bu kadar kolay kurtulamazsın.
Ты пожалеешь, если не избавишься от неё. Eğer ondan şimdi kurtulmazsan, sonra acı çekersin.
Ты избавишься от меня, Лиз? Beni içeri mi atacaksın, Liz?
Ты избавишься от тела. Sen de cesetten kurtulacaksın.
Ты не скоро избавишься от этой штуки, если твой друг будет продолжать тебя поощрять. Arkadaşların kapına ikram bırakmaya devam ederse o şeyden yakın zamanda kurtulamazsın. - İkram mı?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.