Exemplos de uso de "не останавливайся" em russo

<>
Он спросит документы, не останавливайся. Size evraklarınızı soracaklardır, sakın durmayın.
Не останавливайся, Тедди, я с тобой. Yürümeye devam et, Teddy. Ben korurum seni.
Не останавливайся, Сэм. Devam et, Sam.
Кейт, не останавливайся, давай! Keith, durma. Devam et hadi!
Давай детка, не останавливайся. Bu çok iyi, durma...
Не останавливайся, продолжай. Durma sakın, anlat.
Если почувствуешь слежку, не останавливайся. Takip edildiğini fark edersen, durma.
Просто не останавливайся на достигнутом. Sadece, kendini onunla ispatlama.
Милая, не останавливайся. Yürümeye devam et tatlım.
"Джек, прошу, не останавливайся, не останавливайся, Джек. Jack, lütfen durma. Durma Jack! Yaptığına devam et Jack! "
Слишком опасно. Не останавливайся. Çok tehlikeli hadi gidelim.
Только не останавливайся, дорогая. Böyle devam et, canım.
Не останавливайся, не беги... Hep hareket, sakın koşma...
"Когда проходишь через ад - не останавливайся". "Eğer cehennemden geçiyorsan, yola devam et".
Гари, не останавливайся! Yürümeye devam et Gary!
Не останавливайся, детка! Hemen durma, yavrum!
Прошу, не останавливайся. Lütfen şimdi aksini yapma.
Коротышка, не останавливайся! Shorty, oyalanmayı bırak!
"Иди путник. Не останавливайся, пока не потеряешь все" "Devam et yurumeye, herseyini kaybedene kadar donme."
Гвен, не останавливайся до тех пор, пока не окажешься далеко. Gwen, buradan yeterince uzaklaştığına emin olana kadar koşmaya devam et. Koş.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.