Exemplos de uso de "не поверите" em russo

<>
Вы не поверите. Мой герой выходит из комы. Her neyse, inanmayacaksınız ama karakterim komadan çıkıyor.
И вы не поверите. Ve buna asla inanmayacaksınız.
Не поверите, я сначала только усы пририсовал. İnanır mısın, küçük bir bıyık olarak başlamıştı.
Там подавали столько морепродуктов, вы не поверите. Bir deniz ürünleri büfesi vardı, aklınız durur.
Вы действительно не поверите когда увидите её. Onu görmeden bize inanmanız mümkün değil tabi.
Вы не поверите мне. Neden? Bana inanmazsın.
Не поверите, что со мной приключилось вчера ночью. Aslında çok profesyonelimdir ben. Dün akşam başıma gelenlere inanamayacaksınız.
Вы не поверите. İnanmayacaksınız.
Вы не поверите своим глазам. Gözlerinize inanamayacaksınız.
Если я найду пистолет, вы мне поверите? Eğer o silahı bulsaydım, bana inanır mıydın?
Вы поверите её слову? Onun sözüne mi inanıyorsun?
Он что просто ждал, что вы ему поверите? Sizden, ne yani, ona inanmanızı mı bekledi?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.