Exemplos de uso de "не поменяли" em russo

<>
Дон, они просто ещё не поменяли цвет. Don, rengi daha değiştirmediler, o yani.
Бернадетт, пока мы не поменяли тему, кто-нибудь еще хочет высказаться о дефективной пищеварительной системе Леонарда? Bernadette, konuyu değiştirmeden önce acaba Leonard'ın kusurlu sindirim sistemiyle ilgili başka yorum yapacak olan var mı?
Ей опять поменяли вес? Yine kilosunu değiştirmişler mi?
Ему что, еду поменяли? Biri bunun yemeğini mi değiştirdi?
Вы поменяли мнение о том, за чем пришли? Alıp götürmek istediğin şey ile ilgili fikrini değiştirdin mi?
И почему вы поменяли мнение? Peki sonra neden oyunuzu değiştirdiniz?
Просто мы поменяли угол. Sadece yeni bir melek.
Эй, Тим, вы поменяли кег? Baksana Tim, diğer fıçıyı değiştirdin mi?
Мы же поменяли подгузник. Daha yeni değiştirdik altını.
Да они поменяли зал суда. Evet, mahkeme salonunu değiştirdiler.
Нравится, как поменяли будущее? Geleceği böyle değiştirmeye ne dersin?
Систему нумерации поменяли в -х. 'lerde numaralama sistemini değiştirdiler.
Возможно они поменяли стиль на более современный. Evet stillerini son trendler doğrultusunda değiştirmiş olabilirler.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.