Exemplos de uso de "не понимает" em russo

<>
Но ничего в этом не понимает. Ne yaptığına dair hiçbir fikri yok.
Жан-Кристоф делает вид, что этого не понимает. Jean-Christophe anlamamış gibi davranıyor. Ve sen gerçekten anladın.
Брайан, он не понимает сарказм. Brian, iğneli laflardan anlamaz o.
Старый хрыч ничего не понимает! O yaşlı bunak ne anlar.
Она ничего не понимает. Hiç bir şeyi anlamıyor.
Дайана этого не понимает. Diana bunu kasten yapmıyor.
Большинство людей этого не понимает. Yanlış anlayan birçok insan var.
Морвенна не понимает, как ей повезло. Morwenna onun ne kadar şanslı olduğunu anlamıyor.
Тони просто не понимает. Şu Toni bizi anlamıyor.
Он не понимает, что творит. Ne olduğu konusunda hiçbir fikri olmadı.
А если Иан этого не понимает, то он просто засранец. Ve eğer ian bunu bilmiyorsa, baş belasından başka birşey değil.
И мир не понимает, потому что как они могут? Ve herkes bunu anlayamaz, nasıl anlasınlar, değil mi?
Эта девушка ничего не понимает. O kız hiçbir şey bilmiyor.
Брейден не разговаривает. Не понимает меня. Braden konuşmuyor ve ben konuştuğumda anlamıyor.
Нет, он не понимает. Hayır, anladığı falan yok!
Майлс ничего не понимает. Miles hiçbir şey bilmiyor.
Никто ни хрена не понимает! Lanet olası, kimse anlamıyor..
Почему никто этого не понимает? Bunu neden hiç kimse anlamıyor?
А Малькольм не понимает? Ve Malcolm anlayış göstermiyor?
Она что, не понимает, насколько все серьезно? Bu meselenin ne kadar ciddi olduğunun farkında değil mi?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.