Exemplos de uso de "не правильно" em russo

<>
Ты просто не правильно на это смотришь. Hayır, olaya tamamen yanlış açıdan bakıyorsun.
Мамочка, это не правильно. Anne, bu dogru degil.
Не правильно. Стрелял Бенедикт? Ateş eden Benedict miydi?
Пожалуйста не поймите меня не правильно. Lütfen aklınıza yanlış bir şey gelmesin.
Это не правильно, Уорден. Bu doğru değil, müdür.
Это не правильно начинать отношения со лжи. Bir ilişkiye yalanla başlamaya gönlüm razı olmadı.
Это не правильно, Френки. Bu doğru değil, Frankie.
Ты не правильно оцениваешь ситуацию! Ortada bir yanlış anlama var!
Элис, это не правильно. Elise, bu doğru değil.
Это не правильно и глупо. Yanlış ve salakça bir şey.
Не правильно, не справедливо, но ничего нельзя поделать. Doğru değil, adil değil ama yapılabilecek bir şey yok.
Не пойми меня не правильно. Bana yanlış bir şey yaptırma.
Он вел себя не правильно. O doğru hareket etmedi. Tamam.
Значит, мне послышалось Я не правильно тебя поняла. Ee benim kulağım çınladı o zaman, yanlış duydum.
Нет, постой, это не правильно. Hayır, bekle, bu doğru değil.
Потому что ты даже не правильно его используешь. Sakın yapma. - Doğru yerde bile kullanmadın.
Я думаю, что это правильно. Bence doğru olan bu.
Бумага хорошая. Чернила выглядят правильно. Kağıt boya iyidir, iyi.
Кто ответит правильно, получит оплаченный тур на край земли. Kim doğru bilirse tüm masrafları karşılanmış dünyanın sonuna yolculuk kazanıyor.
Ты уверен, что этот перископ работает правильно? Bu periskop zımbırtısı yapması gereken şeyi yapıyor mu?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.