Exemplos de uso de "не убивают" em russo

<>
Друзья не убивают друзей друзей. Arkadaşlar, arkadaşlarının arkadaşlarını öldürmez.
Да, грабители не убивают. Evet ama hırsızlar cinayet işlemezler.
Говорят, что женщины-ополченки фашистов не убивают, а трахаются с ними. hadi oradan! Kadın milislerin faşistleri öldürmek yerine, onları düzdüğünü söylüyorlar.
Хороших клиентов не убивают, их ублажают. Böyle iyi müşterileri temizlemiyoruz, kılına dokunmuyoruz.
Хорошие копы не убивают детей! İyi polisler küçük çocukları öldürmezler!
Герои не убивают своих родителей! Hiçbir kahraman kendi anne-babasını öldürmez.
Компьютеры не убивают полмиллиона людей. Bilgisayarlar yarım milyon insanı öldürmez.
Злые духи не убивают. Kötü ruhlar cinayet işlemez.
Ты сказал, что братья не убивают братьев. "Kardeş, kardeşi öldürmez". demiştin.
Здоровые люди не убивают других людей. Sağlıklı insanlar başka insanları da öldürmezler.
Ангелы так не убивают, они перемещают во времени. Garip. Melekler seni böyle öldürmez, zamanda yerini değiştirirler.
За такое не убивают. Öldürülmene sebep değil bu.
Цивилизованные преступники так не убивают! Medeni suçlular bu şekilde öldürmezler!
Солдаты не убивают людей по возвращению домой. Askerler geri dönmezler ve masum insanları öldürürler.
Из-за мифа не убивают трёх человек. insan bir efsane için öldürülmüş olamaz.
Я отвечу, что что большинство социопатов не убивают людей... Cevabım şu ki, çoğu sosyopat cinayet işlemez. Çok bariz!
ЦРУ больше никого не убивают! Они нейтрализуют людей! CIA kimseyi öldürmüyor artık "etkisiz hale getiriyor."
Идеальных детей обычно не убивают их знакомые. Mükemmel çocuklar genelde tanıdıkları birileri tarafından öldürülmezler.
По-вашему, женщины не убивают? Kadınlar cinayet işlemez mi diyorsun?
Убивают человека, и сегодня перед тобой предстанет очередной обвинитель. Bir adam öldürülüyor ve bugün işlediğiniz cinayet sayısına bir ekleniyor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.