Ejemplos del uso de "не читаешь" en ruso

<>
Ты не читаешь газет? Hiç gazete okumuyor musun?
Ты ведь не читаешь эту отвратительную, оскорбительную книгу. Bu iğrenç, hakaret dolu kitabı okumuyorsun değil mi?
С другой стороны, ты не ходишь в музеи, не читаешь книги. Ama diğer taraftan, müzeye gitmiyorsun ya da kitap okumuyorsun ya da herneyse.
Газет совсем не читаешь? Gazete okumuyor musun sen?
Ты же не читаешь по-английски? Sen ingilizce okuyamıyorsun Değil mi?
Ты читаешь про поезда? Trenler hakkında mı okuyorsun?
А что ты там такое читаешь? Her neyse, sen ne okuyorsun?
Зачем ты читаешь его Твиттер? Neden Twitter'a yazdıklarını okuyorsun ki?
Ты сейчас мои мысли читаешь? Aklımdan geçeni mi okuyorsun şimdi?
Что читаешь, Герми? Ne okuyorsun, Herrmie?
Ты читаешь его блог? Onun bloğunu mu okuyorsun?
Читаешь правила, Гомер? Kuralları mı okuyorsun Homer?
Ты мне лекции читаешь? Bana öğüt mü veriyorsun?
Кстати, что за книгу ты читаешь? Bu arada, o okuduğun kitap ne?
Ты читаешь её блог? Onun bloğunu okuyor musun?
Ты все это читаешь? Tüm bunları okudun mu?
Боб, какого черта, ты просто сидишь на своей жопе и целый день и читаешь газеты? Bob, bu da ne, bütün gün o pörsümüş kıçının üstünde oturup, gazete mi okudun?
Ты читаешь, я выкладываю. Sen oku, ben alacağım.
Читаешь книгу, значит? Kitabını okumak istiyorsun?
Звучит так, будто ты читаешь. Bu şekilde bir yerden okuyor gibisin.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.