Exemplos de uso de "неверное" em russo

<>
Одно неверное движение и за борт отправитесь ты, Ночная Фурия и парнишка! Ters bir hareket yaparsan adamlarım senin, Gece Hiddeti'nin ve çocuğun işini bitirecek.
Неверное попадание, сэр. Yanlış hedef, efendim.
Признай это, ты принял неверное решение. Kabul et, kötü bir karar verdin.
Герцогу назвали неверное имя. Düke yanlış isim verilmiş.
И ты принял неверное решение. Yani kötü bir karar verdin.
незнакомца. Который принял неверное решение, когда ему дали шанс спастись. Tanımakta zorlandığın, kendisini kurtarma fırsatı varken yanlış seçim yapmış biri.
Мы приняли неверное решение. Biz yanlış kararı verdik.
Я приняла неверное решение. Yanlış bir karar verdim.
одно неверное движение - и все. Yanlış bir adım attığında dönüşü olmuyor.
Идея хороша, время неверное. Yanlış zaman, doğru fikir.
У вас неверное представление о нас. Bizim hakkımızda yanlış bir fikre sahipsin.
У людей неверное представление о продажах. İnsanlar, satıcılar hakkında yanlış düşünüyorlar.
Мам, ты дашь им неверное представление о нем. Anne, onlara onun hakkında yanlış bir izlenim bırakıyorsun.
"Нормально" - неверное описание. "Uygun" demek yanlış olabilir.
Он дал мне неверное тело, мамочка ". "Bana yanlış bedeni vermiş, anne."
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.