Exemplos de uso de "нибудь" em russo

<>
Использовала ли я когда - нибудь оружие? Hayatımda hiç silah kullandım mı?
Он когда нибудь убивал замужних жещин в ванной? Evli bir kadını küvette öldürdüğü olmuş muydu hiç?
Вы когда нибудь смели трогать его? Ona dokunmaya hiç cüret ettin mi?
Наверное, схожу чего ~ нибудь куплю. Gidip bize bir şeyler hazırlayabilirim, sanırım.
Кто- нибудь может это подтвердить? Şahitlik edecek kimse var mı?
Тебе нужно чем нибудь заниматься. Ama bir şeyler yapman gerekiyor.
А ты когда нибудь гуглила аномально большие клиторы? Hiç anormal büyük klitorisleri google da aradın mı?
Что нибудь очень быстрое. Çok hızlı bir şey.
И если вам повезет, может быть что нибудь еще. Ve tabii şansınız varsa, başka bir şey daha bulabilirsiniz.
Можешь нам о нем что нибудь рассказать? Bize onunla ilgili bir şeyler anlatabilir misin?
конечно, сейчас что нибудь еще, ребята? Tabii ki. Sizin istediğiniz bir şey var mı?
Ты слышала еще что нибудь об апелляции Стэна Гарднера? Stan Gardner'ın temyiziyle ilgili başka bir şey duydun mu?
Что когда нибудь мой сын побьет мой рекорд. Belki ileride bir gün, çocuklarımın rekorumu kırması.
Ты когда нибудь меня слушаешь? Beni hiç dinlemiyor musun sen?
Что - нибудь ешё? Yapabilecek başka ne var?
Имя Эдди Полгар тебе говорит о чем- нибудь? Eddie Polgar ismi sana bir şey hatırlatıyor mu?
Ты когда нибудь ела морских черенков? Oh, hiç midye yedin mi?
"ы когда нибудь думал что есть выход? Dışarı giden bir yol olduğunu düşündün mü hiç?
Ну, это коммерческий звонок. Могу я еще быть чем нибудь полезен? Bu telefonda bir satış görüşmesi yapabileceğim daha fazla bir şey yok mu?
Тогда нам нужно что- нибудь найти побыстрее. Bu durumda, hızlıca bir şeyler bulmalıyız.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.