Exemplos de uso de "об этом" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Зачем мы вообще об этом говорим? Hem niye bu konuşmayı yapıyoruz ki?

Ты рассказала об этом родителям? Ailene anlattın mı bu durumu?

Госпожа, Вы не об этом должны заботиться. Madam, bu dert etmeniz gereken son şey.

Может быть мы поговорим об этом вечером? Bu akşam bu konuyu bir konuşsak mı?

Даже некоторые члены Серого Совета не знают об этом. Gri Konsey'in içinde bile bu gemiden haberdar olmayanlar var.

Дэвид, забудем об этом. David, unutalım bu konuyu.

В Таймс была об этом огромная сатирическая статья. Times'da çıkan bu rezil haberi ben de okudum.

А что бы сказал об этом Дилейни? Delaney bu konuda ne der o zaman?

Его родители забыли об этом. Ailesi bu olayı unuttu bile.

Папочка, ты говорил об этом с Макс? Baba, Max ile bu konuyu konuştun mu?

Позволь поведать тебе об этом месте. Sana bu yer hakkında birşey söyleyeyim.

Так что Вы об этом думаете, Дэнни Коллинз? "Peki bu konuda ne düşünüyorsun Danny Collins?"

Энакин, сообщи об этом Канцлеру. Anakin, bu haberi başkana ilet.

Питер, мне не следует рассуждать об этом в моем состоянии. Peter, sanırım bu haldeyken bu konuyu tartışmamın bir anlamı yok.

Он спрашивал меня об этом. Bana bu konuda soru sordu.

Вам не лучше поговорить об этом с Кристой? Ama bu konuda Christa ile konuşmanız gerekmiyor mu?

Так почему мы не об этом говорим? O yüzden neden direk bu konuyu konuşmuyoruz?

Как думаешь, что об этом скажет ПМ? Evet? Başbakan bu konuda ne diyecek sence?

Она не писала об этом в дневнике? Günlüğünde bu konuda bir şey yazmamış mi?

Мы позаботимся об этом подлеце. Biz bu hainin icabına bakarız.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS