Exemplos de uso de "облегчит" em russo

<>
Это приспособление все облегчит. Bu alet bunu kolaylaştıracak.
Это облегчит проведение тестов. Testleri daha kolay yapacağız.
Мне это облегчит жизнь. Benim için hayatı kolaylaştırıyor.
Что облегчит, Мэрис? Neyi kolaylaştıracak, Marris?
Только это облегчит мне жизнь. Bu hayatı daha da kolaylaştırır.
Нет, я просто думаю, компания парней ему поможет или облегчит ему разговор о девочках. Hayır, erkeklerle biraz zaman geçirirse akıllanır ya da kız meseleleriyle ilgili konuşmasını kolaylaştırır diye düşündüm.
Это облегчит жизнь всем, кроме вас. Bu sen hariç herkes için işleri basitleştirirdi.
В любом случае нападение на мистера Клифта облегчит получение ордера на обыск вашего дома. Bak, her halükarda Bay Clift'e saldırman evinde aramak için gerekli izni almamızı kolaylaştıracak.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.