Exemplos de uso de "обнимемся" em russo

<>
Давай еще раз обнимемся! Bana bir daha sarıl!
Ладно, давайте обнимемся. Gerçekten.Pekala, hadi sarılalım.
А ну, давай обнимемся по-мужски. Bana erkekçe bir sarılma ver. Hadi.
Давай, мужик, обнимемся. Hadi ama dostum, sarılalım.
Ты для меня все, давай обнимемся! Sen benim her şeyimsin, gel buraya!
Да. Но сначала давай обнимемся по-мужски. Ama önce erkek gibi bir kucaklaşalım.
Может, ещё раз обнимемся? Sana bir daha sarılabilir miyim?
Давай обнимемся, Зоуи. Gel bakalım, Zoe.
У меня тоже. Давай обнимемся. Hadi sarılalım geçsin mi diyeyim?
Обнимемся же в знак примирения! Kucaklaşalım o zaman. Kucak isteyen?
Может, обнимемся на прощание? En azından sana sarılabilir miyim?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.