Exemplos de uso de "образу" em russo

<>
Нежить приспособилась к примитивному образу жизни, чтобы их не обнаружили. Aşağı Dünyalılar da ifşa edilmemek için sıradan bir yaşam sürmeyi seçti.
Сестра-близнец или робот, сделанный по ее образу. İkizi veya onun suretinde bir saybork da olabilir.
Суды завалены исками и встречными исками, в то время как люди адаптируются к новому образу жизни. Mahkemeler, dava ve karşı davalarla dolup taşmış durumda. Aynı yeni yaşam biçimlerine alışmaya çalışan insanlar gibi.
И всё замечательно. Идеально. Но соответствовать тому образу ты не можешь. Harika ve kusursuz olur ama kafandaki o resmi bir türlü yapamazsın.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.