Exemplos de uso de "одолжишь" em russo

<>
Тэд, одолжишь мне на билет? Ted, biletimi sen alır mısın?
Ну так ты одолжишь мне баксов? Neyse, bana $ borç versene!
Не одолжишь мне баксов? dolar ödünç verebilir misin?
Слушай, Нед, волос не одолжишь? Ned, biraz saç ödünç alabilir miyim?
Или ты мне Карен одолжишь? Karen'ı bana ödünç mü vereceksin?
А ты случайно шмоток не одолжишь? Ödünç alabileceğim bir giysin var mı?
Слушай, не одолжишь завтра сумку, которую месяц назад купила? Bu arada geçen ay aldığın çantayı yarın bana ödünç verebilir misin?
Может.. одолжишь немного на такси? Taksi için birkaç paund alabilir miyim?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.