Exemplos de uso de "он же" em russo

<>
Он же садист, немецкая свинья. O adam sadist bir Alman pisliği!
Нет, он же отдал нам револьвер. Dur az. - Bize silahı verdi.
Он же специально всё это написал! O muhabir yazıyı kasıtlı olarak yazdı.
Да брось, он же не заряжен. Lütfen ama dolu bile değil o. Ne?
Он же просил тебя не вмешиваться. Ve sana özellikle uzak durmanı söylemişti.
Но он же твоя Немезида. Ama o senin baş düşmanın.
Он же захочет заплатить тебе наедине. Şimdi sana bizzat ödeme yapmak isteyecek.
Он же мэр Атлантик-Сити. Atlantik Şehri'nin belediye başkanı.
Ну, он же сокол. Evet, o bir şahin.
Он же захочет знать, что произошло. Neler olduğunu bilmek isteyecektir, değil mi?
Флойд Лоутон, он же Дэдшот. Floyd Lawton, namı-ı diğer Deadshot.
Он же беллетрист, выдумывает. Sonuçta o bir roman yazarı.
Он же её бросил. Harley'i yüzüstü bırakan o.
Он же послал вас сюда? Sizi buralara kadar göndermiş ya?
Он же его вот-вот предаст. Neticede ona ihanet etmek üzere.
Он же на условно-досрочном. Zaten şartlı tahliye edilmiş.
Ну, он же не во всем ошибся. Ne var, her konuda haksız değil ki.
Он же пшеничный, Лу. Bu tam buğdaylı, Lou.
Он же генеральный директор. O yönetim kurulu başkanı.
Но он же пожарная машина. Ama o bir itfaiye kamyonu.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.