Exemplos de uso de "он работал" em russo

<>
Он работал на Гарри Лайма. Harry Lime için çalışırdı eskiden.
Ты можешь погубить всё, над чем он работал. Şu ana kadar uğruna çalıştığı her şeyi yok edeceksin.
он работал здесь до вчерашнего дня. Düne kadar burada çalışmış belli ki.
Он работал там при одной свече. Masasının üzerinde tek bir mum yanıyordu.
Он работал персональным тренером в спортзале возле капитолия, называется "work-it". Meclis Binasının yakınında "Work-it" adında bir spor salonunda antrenör olarak çalışıyormuş.
Обычно он работал с человеком по имени Нико, он тот уже завязал. Eskiden Nico diye biriyle çalışırdı, ama o herif de bu işleri bıraktı.
Он работал над какими-нибудь деликатными или секретными делами? Hassas ya da gizli konular üzerinde çalıştı mı?
Он работал в телемаркетинговой конторе. Şu tele satış yerinde çalışıyordu.
Он работал передо мной. Adam tam önümde çalışıyordu.
Марион, он работал с Тедом. Marion, Ted ile birlikte çalışıyordu.
Он работал с рассвета. Şafak vaktinden beri çalışıyor.
Он работал, и заявилась кинозвезда. Adam çalışırken bir film yıldızı geliyor.
Он работал над этим? Bunun üzerinde mi çalışıyormuş?
Он работал часа. Dört saat çalıştı.
Он работал в пищевой компании. Bir gıda şirketinde kimya mühendisi.
Он работал у вас, верно? Sizin için çalışıyordu, değil mi?
На той вечеринке он работал на фирму, нанятую Фи-Дельта. Parti gecesinde, Phi Delta'dan kiraladığı bir catering şirketiyle çalıştı.
Он работал на Вольфрам и Харт? Wolfram ve Hart için mi çalışmış?
Он работал у нас сисадмином. Kendisi de bizim bilgisayar teknisyenimizdi.
Он работал на MS13. Eskiden MS-13 için çalışırdı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.