Exemplos de uso de "она ушла" em russo

<>
Она ушла с Гусом. Gus ile birlikte gitti.
Ладно, почему тогда она ушла? Peki, neden gitti o zaman?
Поэтому она ушла раньше. O yüzden erken ayrıldı.
У неё эндокардит. Я хотел помочь, она ушла, казалось, что навсегда. Kalbinde enfeksiyon vardı ve ona yardım etmeyi denediğimde, kaçtı ben de kayboldu sandım.
Она ушла и теперь она совсем другая. O gitmiş ve başka biri hâline gelmiş.
Она ушла от Марка? Mark'ı terk etti mi?
Она ушла с работы, так что у нас здесь нехватка персонала. O yüzden gitti, şimdi evcilik oynuyor. Burada biraz personel açığımız var.
Она ушла от него к грибному демону. Onu bir mantar iblisi için terk etti.
Когда она ушла, я винил себя. Beni terk ettiği zaman, kendimi suçladım.
Она ушла отсюда час назад. O saatler önce buradan ayrıldı.
Через некоторое время она ушла. Karı birkaç dakika sonra ayrıldı.
Она ушла два года назад. İki yıl önce çekip gitmiş.
Она ушла с Тимом. Tim ile birlikte çıktılar.
Она ушла с американкой. Amerikalı bir kadınla kaçmış.
Ну, она ушла. Hayır, işi bıraktı.
Но она ушла сейчас. Ama o artık gitti.
Поэтому она ушла от тебя, Айзек. Seni bu yüzden terk etti, Isaac.
Потом она ушла с девочками с работы. Daha sonra iş yerinden kızlarla takılmaya gitti.
Потом, потом, потом она ушла с кем-то. Ondan sonra, ondan sonra başka birisi ile ayrıldı.
Но к тому времени, как я добрался, она ушла. Oraya gittiğimde Vicky gitmişti. Onu aramak için yukarı çıktın öyle mi?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.