Sentence examples of "оскорбил" in Russian

<>
Ты оскорбил меня в присутствии моих друзей. Beni, arkadaşlarımın gözü önünde küçük düşürdün.
Помнишь, как я оскорбил упрямых людей? İnatçı insanlara hakaret ettiğim zamanı hatırlıyor musun?
Он оскорбил их и тебя. Onlara ve sana hakaret ediyor.
Он оскорбил твою мать? Annene mi hakaret etti?
И ты потерял дебаты, потому что парень оскорбил меня? Üstüne bir de bana hakaret ettikleri için münazaradan vazgeçtin mi?
Оскорбил меня, мой персонал. Şahsen beni ve personelimi aşağılamak.
Прости, что оскорбил тебя. Seni aşağıladığım için özür dilerim.
Джонсон Маккларен оскорбил вашу мать, Фрэнсис. Johnson McClaren, annen Frances'e hakaret etmişti.
Но я чувствую, что отчасти оскорбил её. Gücenmedim ama benim adıma Alex biraz gücendi gibi.
Кто-то оскорбил его в клубе. Kulüpte ona küfür eden birini.
Я оскорбил ее, насмехался над ней... Ona hakaret etmiştim, alay etmiştim onunla.
Я случайно оскорбил тебя. Bilmeden sana hakaret ettim.
Беклемишев оскорбил мою мать. Beklemişev anneme hakaret etti.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.