Exemplos de uso de "оскорбил" em russo

<>
Ты оскорбил меня в присутствии моих друзей. Beni, arkadaşlarımın gözü önünde küçük düşürdün.
Помнишь, как я оскорбил упрямых людей? İnatçı insanlara hakaret ettiğim zamanı hatırlıyor musun?
Он оскорбил их и тебя. Onlara ve sana hakaret ediyor.
Он оскорбил твою мать? Annene mi hakaret etti?
И ты потерял дебаты, потому что парень оскорбил меня? Üstüne bir de bana hakaret ettikleri için münazaradan vazgeçtin mi?
Оскорбил меня, мой персонал. Şahsen beni ve personelimi aşağılamak.
Прости, что оскорбил тебя. Seni aşağıladığım için özür dilerim.
Джонсон Маккларен оскорбил вашу мать, Фрэнсис. Johnson McClaren, annen Frances'e hakaret etmişti.
Но я чувствую, что отчасти оскорбил её. Gücenmedim ama benim adıma Alex biraz gücendi gibi.
Кто-то оскорбил его в клубе. Kulüpte ona küfür eden birini.
Я оскорбил ее, насмехался над ней... Ona hakaret etmiştim, alay etmiştim onunla.
Я случайно оскорбил тебя. Bilmeden sana hakaret ettim.
Беклемишев оскорбил мою мать. Beklemişev anneme hakaret etti.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.