Sentence examples of "остановимся" in Russian

Select source language

Select target language

Хорошо. Тогда давайте остановимся? Şurda kenara çeker misin?

Сегодня мы остановимся здесь, мистер Тейт. Bu gece burada kalacağız, Bay Tate.

"Если так трудно, может, остановимся?" Tanrım, bu kadar zor olacaksa dur istersen? "

Может остановимся у кустиков? Beraber şarkı söyleyelim mi?

Иисус Христос, остановимся на этом. Aman Tanrım, lütfen burada dur.

Остановимся в отеле или где-нибудь ещё. Tamam. Gidip otelde falan kalırız sanırım.

Может, остановимся где-нибудь? Bir yerlerde duralım mı?

Мы тут остановимся на две недели. Demek iki hafta boyunca burada kalıyoruz.

Знаешь, может остановимся, Мэдди покормит уток. Belki yolda dururuz, Maddy ördeklere yem atar.

Мы остановимся здесь на день. Burada sadece bir gün kalacağız.

Тогда какая разница, остановимся мы или нет? O halde şimdi biraz dursak ne fark eder?

Давайте остановимся на этом на минутку. O yüzden biraz bunun üstünde duralım.

Давай пока остановимся на Дженне, ладно? Sadece Jenna fikriyle kalalım, tamam mı?

Мы остановимся на пару часов. Bir-iki saatlik bir mola vereceğiz.

Давай остановимся на лейтенанте Келли. Teğmen Kelly'yle devam edelim bence.

Может, остановимся, узнаем не надо ли чего? Durup yardıma ihtiyaçları var mı baksak. Oklahoma'daki hortum uyarıları...

Ладно, может на этом остановимся? Evet, burada dursak iyi olur.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download