Exemplos de uso de "ответе за" em russo

<>
Но ты все еще в ответе за Дикки. Ama yine de Dickie için hesap vermen lazım.
Каждый из нас в ответе за истину. Her birimizin gerçeğe karşı kendi sorumluluğu var.
Стать человеком Короля, и быть в ответе за всё. Kralın adamı olmak, ve beraberinde gelecek olan diğer şeyler.
Капитан Пайк, надёжные источники заявили, что Зелёная Стрела не в ответе за это. Başkomiser Pike, bu konuda Green Arrow'un sorumlu olmadığına dair güvenilir bir yerden bilgi aldım.
Думаю, в ответе за это ваши друзья. Demek istediğim, bence bu değişmelerden arkadaşlarınız sorumlu.
На этой планете более миллиона поселенцев. За них тоже ты в ответе. Bu gezegende bir milyonu aşkın yerleşik insan var, onlardan da sorumlusun.
Это моё решение, поэтому в ответе буду я. İşte sorumluluk ben de. Şimdi topun ağzında olan benim.
Дело не в ответе, дело в вопросе. Cevap önemli değil. Önemli olan sorunun ne olduğu.
Будьте внимательны при ответе. Çok dikkatli cevap verin.
Ты в ответе, не я. Bu senin sorumluluğun, benim değil.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.