Exemplos de uso de "ответственен" em russo
Есть народ, избиратели, честные люди, перед которыми я ответственен.
İnsanlar vardır, oy veren doğru insanlar, ben onlara karşı sorumluyum.
Чтобы остановить его, нужны неопровержимые доказательства, что он ответственен за состояние президента.
Onu alaşağı etmek için, Başkan'ın durumundan sorumlu olduğuna dair inkâr edilemez kanıtlar lazım.
Напрямую ответственен за смерть и исчезновение человек.
kişinin ölümünden ve ortadan kaybolmasından doğrudan sorumlu.
Ты пришелец с другой планеты кто ответственен за такое большое количество несчастий.
Sen ise, bir çok felaketten sorumlu başka bir gezegenden gelmiş uzaylısın.
Согласно УБН, за убийства ответственен один из высокопоставленных членов семьи, Эмилио Очоа.
Narkotiğe göre cinayetlerin sorumlusu ailenin baş vekillerinden biri olan Emilio Ochoa adında bir herifmiş.
Что Дэниел Прайс ответственен за все эти убийства?
Tüm bu cinayetlerden Daniel Price'ın sorumlu olmasından mı?
Мужчина моего положения ответственен за своих вкладчиков, за людишек, вложивших в нас свои кровные.
Benim pozisyonumdaki birinin ortaklara karşı sorumluluğu var. Tüm birikimlerini bu işe yatırmış olan o küçük insanlar.
Медведь ответственен за царапины и обглоданные части, уже посмертно.
Ayı çizme ve ısırıklardan sorumlu ama hepsi ölümden sonra yapılmış.
Убийца знал, что Валланс был ответственен за смерти.
Kim Vallance'ı öldürmeye çalışıyorsa onun sorumlu olduğunu biliyordu ölümlerden.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie