Exemplos de uso de "отдадим" em russo

<>
Если мы не отдадим тебя, они все умрут. Seni teslim etmezsek bu bölgedeki herkes sabaha ölmüş olacak.
"Давайте отдадим все деньги богатым. "Hadi butun parayi zenginlere verelim.
Вернёмся и отдадим книгу. Şunu geri götürelim hadi.
Что если мы отдадим ее тебе? Peki ya sana onu biz verirsek?
Мы не отдадим деньги. O parayı size vermeyeceğiz.
Может, отдадим Вам дом вечером? Evi akşama doğru teslim edelim mi?
Говори что угодно, мы её не отдадим. Ne söylerseniz söyleyin, onu size geri vermeyiz.
То есть мы отдадим деньги просто так? Ona sadece para mı vereceğiz demek istiyorsun?
Если отдадим больше, то сами станем... Daha fazlasını verirsek, işte böyle oluruz.
Мы отдадим им что-нибудь. Bir şey verelim onlara.
Мы отдадим им картину, а они отдадут нам Микки. Biz onlara orjinal tabloyu vereceğiz, onlar da bize Mickey'i.
Выпустим Джеймса, заставим его найти Чейза, и отдадим его обратно в Хеликс. James'e bir terminal veririz, Chase'i bulmasını sağlarız sonra da Helix'e geri teslim ederiz.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.