Exemplos de uso de "открытки" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

он не похож на город с открытки. bir kartpostal gibi değil yani.

Мне не нравятся открытки. Zaten kartları pek sevmem.

Вы мой кандидат на получение рождественской открытки! Ofis Noel kartı adayı, işte burada!

Я буду присылать открытки, ладно? Sana kartpostal gönderirim, anlaştık mı?

Теперь я буду продавать и открытки. Aynı zamanda kutlama kartları da satıyordum.

Ты опять подменял открытки, Ральф? Yine kartları mı değiştirdin, Ralph?

Мы печатаем конверты и открытки, ерунду вроде этого. Böyle kart, zarf gibi anlamsız şeyler basıyoruz işte.

Она присылала мне открытки последние девять лет. Dokuz yıl boyunca bana o kartpostalları yolladı.

И он присылал тебе открытки из ада. Bu kartları da sana kanlı elleriyle gönderiyormuş!

Я ненавижу посылать Рождественские открытки! Yılbaşı kartı göndermekten nefret ederim!

Почему ты получаешь открытки от Зака? Zach, sana neden kart yolluyor?

Мне вот некому посылать открытки. Benim kart gönderecek kimsem kalmadı.

Сейчас это просто открытки. Şimdilik sadece posta kartları.

Открытки на мой день рождения тому свидетельство. Doğum günü kartlarıma da hep bunu yazar.

Открытки, цветы, виолончель. Kartlar, çiçekler, çello.

Картины похожи на открытки. Bunlardan güzel kartpostal olur.

Мне нравились его открытки. Onun Noel kartlarına bayılırdım.

Тогда почему вы трогали открытки? O zaman neden kartlara dokundunuz?

Она продает открытки и самодельную бижутерию. Kartpostal ve el işi takılar satıyor.

Ты мог бы писать стихи или поздравительные открытки. Şiir ya da tebrik kartı falan yaz sen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS