Exemplos de uso de "отрицал" em russo

<>
Он не отрицал, что это сделал. Karma. - Cinayeti işlediğini inkâr etmedi.
Он никогда не отрицал, что ничтожество. Kort solucanın teki olduğunu hiç inkar etmedi.
Но этот ублюдок всё отрицал. Yalancı şerefsiz her şeyi reddetti.
Ты занимался сексом с Лизой Ньюбери той ночью? Все это время ты отрицал это. Bu zamana kadar inkar ediyordun ama o gece Lisa Newbery ile cinsel ilişkiye mi girdin?
Это когда он отрицал подкуп нашего баскетбольного гения. Bu basketbol fenomenine rüşvet verdiğini inkar ettiğinde oldu.
Не ездил на ней, отрицал её призвание. Hiç gaza basmamış, gerçek amacını inkar etmiş.
Он отрицал, что он наркодилер? Uyuşturucu taciri olmanı kabul etmedi mi?
Оуэн не отрицал последовательности, в которой возникали все эти слои. Owen, tüm bu farklı türlerin ortaya çıkmış olduğunu inkâr etmiyordu.
Любой шпион отрицал бы, что он шпион. Bir casus elbette ki casus olduğunu inkar eder.
Он отрицал, что встречался с ней на прошлой неделе. Geçen hafta onunla tanıştığını inkar etti.
29 апреля 2002 года египетская правительственная газета "Аль-Ахбар" опубликовала редакционную статью, в которой отрицал Холокост как мошенничество. Mısır'da devlet kontrolündeki "El-Ekber" gazetesi, 29 Nisan 2002 tarihinde, bir aldatmaca olduğunu savunduğu Holokost'u inkar eden bir makale yayımlamıştır.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.