Exemplos de uso de "охотника за" em russo

<>
Старый трюк охотника за головами. Eski bir kefaret memuru numarası.
Вероятнее всего это останки тела охотника за головами По имени Рэй Камински. Bu kalıntılar, büyük ihtimalle Ray Kaminsky adında ki kelle avcısına aitler.
Это инструмент охотника за привидениями. Hayalet avcılığı işinin temel aletidir.
Женщина в возрасте Розамунд имеет право выйти за охотника за деньгами? Rosamund'un yaşında bir kadının bir servet avcısıyla evlenme hakkı var mı?
В виде охотника за головами. Ödül avcısı türünde. Gidin hadi.
Животное, избежавшее ловушки, не обязательно набросится на охотника. Tuzaktan kaçan bir hayvan, avcının peşinden gitmeye ihtiyaç duymaz.
Не похож на Городского Охотника. Ama Şehir Avcısı olmadığı belli.
Иначе проклятье охотника будет с вами вечно. Avcı laneti sizi sonsuza dek eziyet çektirir.
Я называю это меткой охотника. Ben buna avcının dövmesi diyorum.
Вам нужно остерегаться ловушек охотника. Bu avcı tuzaklarına dikkat etmelisin.
Вот почему она наняла охотника! Avcıyı kiralamasının sebebi de bu!
Из -го охотника проголосовало. Avcı sitesi bu muymuş?
Два охотника дожили до финиша. Sonuna kadar gelebilmiş iki avcı.
Нет охотника лучше принца Хампердинка. Prens Humperdinck'den iyi avcı yoktur.
Представь ребёнка мага, наполовину демона, наполовину Сумеречного Охотника. Bebek bir büyücü düşün. Yarı iblis, yarı Gölge Avcısı.
А ты должен был найти охотника с татуировкой. Avcıyı ve dövmesini getirmesi gereken kişi ise sendin.
Провидец рассеет дым перед нашими глазами и поможет найти охотника. Kahin gözlerimizdeki perdeyi kaldırabilir bu cadı avcısını bulmamıza yardım edebilir.
Она уже знала о метке охотника, и лекарстве. Avcı izinden haberi zaten vardı. - Tedaviden de.
Там чан, полный крови Охотника. Bir küvet dolusu Hunter kanı var.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.