Exemplos de uso de "оценки" em russo

<>
Ну, оценки не так важны до старшей школы. Zaten liseye kadar aldığın notların pek bir önemi yok.
Небольшая награда за его потрясающие оценки. Muhteşem notları için küçük bir ödül.
Половина братств имеет низкие оценки. Evlerin yarısı not bile almadı.
Да, ставлю оценки. Evet, not veriyorum.
Простите, что насчет моей оценки? Pardon ama benim not ne olacak?
У меня хорошие оценки, стипендия... Notlarım çok iyi, burslu okuyorum.
Я хочу лучшие оценки. En yüksek notları istiyorum.
хоть и получила лучшие оценки на всех экзаменах? Sınavlarda notları mükemmel olsa da hala çalışıyor mu!
Это насчет оценки моей работы? Bu değerlendirme ile mi igili?
Но оценки его не улучшились. Ama notları da hiç iyileşmedi.
Это важная часть процесса оценки. Değerlendirme sürecinin önemli bir parçası.
Уолли, твои результаты оценки уровня стресса не очень. Wally, stres değerlendirme sonuçların pek de iyi değil.
Добро пожаловать в фазу протокола оценки Цитадели. Citadel değerlendirme protokolünün üçüncü safhasına hoş geldiniz.
Знаешь, какие у тебя должны быть оценки? Şansına küs. Nasıl notlar gerekli haberin var mı?
Моя племянница, Эрика, заберет вас для оценки. Yeğenim, Erika, sizi değerlendirme için muayene edecek.
Мои оценки в порядке. Benim notlarım iyi dostum.
Мне оценки не ставят. Ben pek not almıyorum.
Вы пройдете сегодня фазу протокола оценки Цитадели. Bugün Citadel değerlendirme protokolünün üçüncü safhasını göreceksiniz.
Психологические оценки обязательны для всего агентства. Zorunlu psikolojik değerlendirme tüm kurum için.
Оценки очень важны, внеклассные занятия, спорт. Notlar önemli, Ders dışı programlar, sporculuk.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.