Sentence examples of "ошибался" in Russian

Select source language

Select target language

Тук ошибался в вас. Tuck senin hakkında yanılmış.

Я сам так ошибался. Ben bu hatayı yaptım.

Ты ошибался, знаешь? Yanıldığını biliyorsun değil mi?

Малышка, Иисус ошибался. Bebeğim, İsa yanılıyor.

Согласен, я тоже ошибался, ладно? Ben de hatalar yaptım, tamam mı?

На%, точно ошибался. Yüzde yüz, tamamen yanılmışım.

Он надеялся, что ты вырастешь великим человеком. Но он ошибался. Büyüdüğünde, harika bir adam olacağına inanıyordu ama belli ki yanılmış.

Он ошибался на этот счёт? Bu konuda yanılmış olabilir mi?

Думаю, он ошибался. Sanırım bu konuda yanılmışım.

Я во многом ошибался. Pek çok konuda yanılmışım.

Может быть, Папа ошибался? Belki de Şirin Baba yanılıyor.

Я ошибался, пытаясь тебя убедить. Seni ikna etmeye çalışmakta hatalı idim.

Но я ошибался. Еще как ошибался. Ama yanılmışım hem de feci yanılmışım.

Никто никогда специально не ошибался, Ханна. Kimse bir hatayı bilerek yapmaz, Hanna.

Я так думал и ошибался. Bir varsayımda bulundum ve yanıldım.

Каждый раз, когда я оступался или ошибался, мысль о тебе заставляла вставать и идти дальше. Ne zaman güçten düşsem ya da bir hata yapsam seni düşünmek, ayağa kalkıp devam etmemi sağladı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download