Exemplos de uso de "пение птиц" em russo

<>
Ты слышишь пение птиц? Kuşların ötüşünü duyuyor musun?
Я слышу пение птиц! Ben de kuşları duyabiliyorum.
И что означает "пение птиц"? "Kuş şakıması" ne anlama geliyor?
Вы слышите их пение? Şarkı söyleyişlerini duyabiliyor musunuz?
Могу я сначала покормить птиц? Ben kuşlar ilk besleyebilir miyim?
Ты слышишь его пение? Şarkı söylemesini duydun mu?
"Убить всех птиц". "Tüm kuşları öldür."
Когда ты слышал его пение? Şarkı söylediğini ne zaman duydun?
Похоже, парочка незваных гостей прибыла на базу со стаей птиц. İlginç bir ikili mükemmel korunan üsse gizlice girmiş. Bir kuş sürüsüyle.
Я люблю твое пение, Барни. Şarkı söylemeni çok seviyorum, Barney.
Это ванна для птиц. Bu bir kuş banyosu.
Например, твое пение в душе. Mesela, banyoda şarkı söylemen gibi.
Не птиц, юный Хубилай. Kuş değil, genç Kubilay.
Нет, только пение класса. Hayır, sadece müzik dersleri.
Я тренировала этих птиц лет. O kuşları sekiz senedir eğitiyorum.
Стэп, пианино, балет и пение. Dans, piyano, bale ve şan.
Он сделал из стаи птиц тот узор. Bir sürü kuşun sembol şeklinde uçmasını sağladı.
Затем она услышала пение. Sonra bir şarkı duymuş.
Это парень из контроля за животными, который забирает дохлых птиц? Şuradaki adam hayvan kontrolcüsü değil mi hani şu ölü kuşları toplayan?
На суде его выводили из зала за пение. Mahkemesi sırasında şarkı söylediği için duruşma salonundan çıkarılmıştı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.