Exemplos de uso de "передай привет" em russo

<>
Пожалуйста, передай привет моим старым друзьям. Lütfen oldukça eski dostlarıma merhaba de. Alo?
Передай привет Рону Ховарду. Ron Howard'a selam söyle.
Бетс, передай привет Дайане. Bets, Diana'ya selamımı söyle.
Передай привет от меня птичкам. Kuşlara selam söyle. Evet. Görüşürüz.
Передай привет Принстону и Гарварду. Tanıştırayım: Princeton ve Harvard.
И передай привет Лесли. Leslie'ye de selamımı söyle.
Передай Ханне привет и скажи, пусть не волнуется. Hanna'ya selam söyle. Benim için endişelenmesin. - Olur.
Увидишь мамочку, передай от меня привет. Annem ile konuşursan ona benden selam söyle.
Передай всё на Тот. Her şeyi Thoth'a ilet.
Привет, я библиотекарь. Я собираю данные о погодных условиях в городе и пригородах. Merhaba, ben Kütüphaneci'yim, buraya büyük şehirlerin hava sahası hakkında bilgi almaya geldim.
Вернись и передай им мои слова. Git ona bu dediklerimi aynen ilet.
Привет, Челси, с днём рожденья. Merhaba Chelsea, doğum günün kutlu olsun.
Марвин, передай мне бургер. Marvin, hamburgeri uzatır mısın?
"Привет, Банч, прости за свадьбу Джеймы. "Hey, Bunch, Jayma'nın düğünü için üzgünüm.
Передай мне этот нож. Şu bıçağı bana uzat.
Привет, напарник. Как прошло свидание? Selam ortak, randevun nasıl geçti?
Передай соус, пожалуйста? Sosu uzatır mısın lütfen?
Привет, Фиона Галлагер, хочу навестить брата Йена. Merhaba, Fiona Gallagher, kardeşim Ian'ı görmeye geldim.
Передай мне эту картину. Şu resmi uzat bana.
Привет, мы вернулись. Merhaba, geri geldik.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.