Exemplos de uso de "поговори с ним" em russo

<>
Просто поговори с ним, выслушай. Bir konuş, ne diyecek dinle.
Зайди и поговори с ним. İçeri gir, onunla konuş.
Джонатан, поговори с ним. Jonathan, bir şey söyle.
Поговори с ним, Пэт. Niye onunla konuşmuyorsun, Pat?
Вот, поговори с ним и пожелай ему удачи. İşte, konuş onunla. ve ona iyi şans dile.
Поговори с ним Моз. Konuş işte, Moz.
Найлс, просто пойди и поговори с ним. Oh, Niles, Neden gidip onunla konuşmuyorsun?
Тони, лучше иди поговори с ним. Tony, onla sen konuşsan iyi olur.
Вернись, поговори с ним. Geri dön ve onunla konuş.
Поговори с ним о чем-нибудь другом. Onun başka şeyler hakkında konuşmasını sağla.
Шахир, поговори с ним о его болезни. Shahir, konuşmaya çalışın onun durumu hakkında ona.
Чувак, поговори с ним. Dostum, git konuş onunla.
Тогда поговори с ним об этом. O zaman ona da bunları anlat.
Поговори с ним, Рэнди, только поделикатнее. Çok iyi ya. Git konuş onunla, Randy.
Да! Поговори с ним! Evet, git de konuş.
Детка, поговори с моим другом. Angela, gelip arkadaşımla konuşur musun?
Насколько вы с ним откровенны? Ona karşı ne kadar dürüstsün?
Поговори с этими людьми, и ты... Evi isteyen adamla git konuş, böylece...
Слушай, они не нальют черному парню, если с ним не будет Шелби. Bak, eğer yanında Shelby'lerden biri olmazsa siyah bir adama içki vermezler.
Майя, поговори с кем-нибудь, потому что всё плохое... Ama her ne yaşıyorsan, Maya umarım biriyle konuşabileceğini düşünüyorsundur.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.