Ejemplos del uso de "подключены" en ruso

<>
Системы орбитального запуска подключены. Yörünge başlatma sistemleri çevrimiçi.
В этом составе не подключены пневмотормоза. Havalı frenler bağlı değildi. Daha bağlanmamışlardı.
Офисы подключены к сигнализации здания. Ofisler, binanın alarmına bağlı.
Спутники подключены, всё готово. Uydu çevrimiçi oluyor, bekleyin.
Они подключены к сети весь день, каждый день. Makineler tüm gün açık, her gün bu böyle.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.