Exemplos de uso de "подходящее" em russo

<>
Это самое подходящее место. en iyi yer orası.
Вы выбрали подходящее время. Zamanlamanız daha iyi olamazdı.
Джейсон, сейчас совсем не подходящее время... Jason, bu pek uygun bir zaman...
Впрочем, недостаточно подходящее. Ancak yeterince uygun değildi.
Не думаю, что время подходящее. Bu gerçekten iyi bir zaman değil.
Да, вполне подходящее. Evet, iyi gibi.
Думаю сейчас подходящее время, Агент Камерон. Sanırım şu an uygun zaman Ajan Cameron.
Украли не подходящее слово. Çalmak doğru kelime değil.
Виллоу, сейчас не самое подходящее время. Willow, bu iyi bir zaman değil.
Эяль, сейчас не подходящее время. Eyal, uygun bir zaman değil.
Не думаю, что сейчас подходящее время для прогуляться, Бриггс. Kardeşim. Bunun yürümek için en iyi zaman olduğundan emin değilim Briggs.
Время нихрена не подходящее. Zamanlama hiç uygun değildi.
Это не самое подходящее время для этого. Bunu yapmak için doğru bir zaman değil.
Это наиболее подходящее место. Верно. En iyi yer orası göründü.
Возможно сейчас не самое подходящее время. Muhtemelen iyi bir zaman değil fakat.
Кэролайн, сейчас не подходящее время. Caroline, iyi bir zamanda gelmedin.
Сейчас не самое подходящее время для плавания. Yüzmeye gitmek için iyi bir vakit değil.
Вы выбрали подходящее место, чтобы отметить. Kutlama yapmak için kesinlikle en doğru yerdesiniz.
Тоби, сейчас не самое подходящее время. Toby. Bu hiç iyi bir zaman değil.
Сейчас подходящее время, чтобы попросить пару дней отгула? Birkaç günlük izin istemek için iyi bir zaman galiba.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS