Exemplos de uso de "поездки" em russo
Должен признаться я слегка нервничаю из-за этой поездки.
İtiraf etmeliyim ki bu gezi beni biraz geriyor.
Попади этим, и я буду молчать до конца поездки.
Bunu içine atarsan, gezinin geri kalanında tamamen sessiz olacağım.
Я отказалась от прослушивания ради этой поездки.
Bu yolculuk için oyunculuk seçmelerini iptal ettim.
Удачной поездки и счастливого Рождества, всем счастливого Рождества!
İyi yolculuklar ve mutlu Noeller, hepinize mutlu Noeller.
Я поищу его другие поездки под этим именем, может, это приведет к чему-то более убедительному.
Bir bakayım o isimle Başka nerelere seyahat etmiş, Daha somut birşeye ulaşabilir miyiz diye kontrol edeyim.
Почему сейчас не время для поездки в Саудовскую Аравию?
Şu Suudi Arabistan ziyareti için neden uygun zaman değil?
Мне всегда казалось, что она выбрала странное время для поездки.
O zamanların seyahat etmek için tuhaf bir zaman olduğunu düşündüm hep.
Рицуко-сан ждёт вас на совещании по поводу завтрашней поездки.
Ritsuko-san yarın gideceğiniz iş gezisi için seninle görüşmek istiyor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie