Exemplos de uso de "покажи" em russo

<>
Покажи на несколько движений. Bize biraz hareket göster.
Компьютер, покажи приближающееся судно на мониторе. Bilgisayar, yaklaşan gemiyi monitör ekranında göster.
Покажи нам свою челюсть. Göster bize çarpık çeneni.
Покажи нам что держишь свое обещание об отставке. Emekli olduğunda bile bize sözünün eri olduğunu göster.
Компьютер, покажи нам системы вооружения и защиты. Bilgisayar, bize silahları ve savunma sistemlerini göster.
Покажи деснице свой шлем, парень. Lordumuza, yaptığın miğferi göster evlat.
Тогда, покажи значок? Rozet göreyim o zaman.
Давай, покажи маме. Hadi, annene göstersene.
Покажи Волкеру этот набросок и проследи за его лицом. Volker'a bu çizimi göster ve nasıl tepki göstereceğine bak.
Покажи мне всю эту чертову систему. Bana lanet olası tüm sistemi göster.
Покажи нам карточный фокус, Джимми. Bize bir kart numarası göstersene Jimmy.
Покажи ему, кто хозяин! Ona kimin patron olduğunu göster!
Просто покажи мне страницы. Sen bana sayfaları göster.
Кевин, покажи бутылку. Kevin, şişeyi göster.
Покажи мне те вычурные занавески. Hadi kabarık kumaşları göster bana.
Покажи ему черный ход. Ona çıkış yolunu gösterin.
Покажи ей карманные часы. Ona cep saatini göster.
Хорошо. Если ты Мерфи, то покажи укусы. Pekâlâ, eğer Murphy isen ısırık izlerini göster.
Покажи ему, кто здесь хозяин. Burada kimin efendi olduğunu ona göster.
Покажи мне свои маленькие клыки. Göster bana şu bebek dişlerini.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.