Exemplos de uso de "помешан на" em russo

<>
А Кристофер просто помешан на нем. ve Christopher bu konuda çok hassas.
Ты помешан на карликах! Sen cücelere kafayı takmışsın!
Пацан помешан на Дэвиде Боуи. Bu çocuk David Bowie'ye takıntılı.
Твой брат просто помешан на чистоте. Kardeşin temizIik konusunda çok asabi. BiIiyorum.
Этот Монро просто помешан на тебе. Bu Monroe denen adam sana takıntılıymış.
А ты действительно помешан на свастике, Мендельсон. Gamalı haça karşı gerçekten bir ilgin var Mendelson.
что он все-таки просто помешан на тренировках. Sözümü geri alıyorum. Sadece bir antreman manyağı!
Он просто помешан на мне! Hasta biri. Aklını bana takmış.
Он усердный работник и помешан на чистоте. O çalışkan biri ve düzen manyağının teki.
Почему я так помешан на всем этом. Yani, niçin bunlara bu kadar takıntılıyım?
Плохая в том, что он помешан на охране. Kötü haber ise, adam tam bir güvenlik delisi.
Он на этом помешан. Bu zırvalar için çıldırıyor.
И ты хороший друг тому, на ком ты помешан. Sağlıksız bir takıntısı olan birine göre de iyi bir arkadaşsın.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.