Exemplos de uso de "попал в аварию" em russo

<>
Ребята, Гренджер попал в аварию. Çocuklar, Granger oldu bir kaza.
Недавно я встретила одного друга, он попал в аварию. Bir süre önce araba kazası geçiren bir arkadaşımı ziyarete gittim.
Ты что, попал в аварию? Ne oldu? Kaza mı yaptın?
Твой отец продал свой бизнес, а я угодил в аварию. Annem hasta, baban şirketi sattı ve bir araba kazası geçirdim.
он по голове попал. Şükür ki kafama vurdu!
Вирджиния попала в ужасную автомобильную аварию. Virginia kötü bir araba kazası geçirmiş.
И как Чейс попал внутрь? Chase nasıl içeri girdi peki?
Я попала в аварию во Франции. Fransa'dayken bir kaza geçirdim.
В голову попал всего один кусок. Başına bir tek parça isabet etmişti.
Бенгт попал в аварию? Bengt kaza mı geçirmiş?
Как Джон сюда попал? John buraya nasıl geldi?
Попал в ужасную аварию. Feci bir kaza geçirdi.
Первым выстрелом Рикардо промахнулся и попал в тебя. Ricardo'nun ilk atışı ayıyı ıskaladı ve seni vurdu.
Ты попал в аварию? Trafik kazası mı geçirdin?
Именно так прошлый автор попал в передрягу. Son yazar da başını böyle belaya soktu.
Прошлым вечером он попал в аварию. Dün gece bir araba kazası geçirdi.
В какую передрягу ты попал сейчас? Başın bu sefer nasıl bir belada?
А так же объясняет аварию. Ayrıca motor kazasını da açıklar.
Я попал в переплет. Başım belada. -Anne?
Сирена попала в аварию. Serena trafik kazası geçirmiş.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.