Exemples d'utilisation de "посмотришь" en russe
Ты посмотришь эти протоколы или так и будешь их таскать?
O protokollere bakacak mısın yoksa oradan oraya taşıyacak mısın sadece?
Ты не посмотришь за моей сестрой пока я буду на работе?
Bugün burada kalıp, ben işteyken Ingrid'e göz kulak olur musun?
Если ты посмотришь на цифры, миссии НАСА расточительны для нашего бюджета на науку.
Rakamlara bakacak olursanız, NASA görevleri, ülkemizin bilim bütçesinden Büyük miktarlarda para sömürmektedir.
Клянусь богом, посмотришь на моего ребенка еще раз...
Oğluma bir kez daha bakarsan yemin olsun var ya...
Хочешь сходить к моему медиуму и посмотришь, что и как?
Benim medyuma gidip, neymiş, ne değilmiş görmek ister misin?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité