Exemplos de uso de "посылку" em russo

<>
Эми, ты отправила Донне посылку? Amy, Donna'ya paketi göndermedin mi?
Просто оставьте посылку у двери. Paketi kapının önüne bırakın lütfen.
Неужели инопланетянам так скучно, что они решили прислать мне посылку? Canı sıkılmış bir uzaylı olabilir mi? Bana paket bile gönderdi.
Нам только что доставили посылку. Daha yeni bi paket gelmiş.
Вашу посылку - нет. Ama sizin paketiniz değil.
Я сам доставлю посылку. Paketi kendim teslim edeceğim.
Я бы не стал посылать посылку самому себе. Kendime bir paket teslim etmen için seni tutmam.
Мы должны получить посылку Эллы. Ella'dan paketi teslim almamız lazım.
Письмо и посылку получил. Mektubu ve kutuyu aldım.
Эту посылку ты мне послал? Bana gönderdiğin paket bu mu?
Этот Гэри Луис перед смертью отправил мне посылку. Gary Lewis ölmeden önce bana bir paket yolladı.
А пока заберите посылку от входа. Ama şimdi girişteki paketi alman gerek.
Может я сам доставлю тебе срочную посылку? Sana özel bir paket getirsem nasıl olur?
Ты думаешь, сможешь просто доставить меня как посылку? Beni bir paket gibi teslim edeceğini mi, düşünüyorsun?
Ты получила мою посылку? Gönderdiğim paketi aldın mı?
Если я скажу да, ты распишешься за грёбаную посылку? Eğer 'Evet' dersem şu lanet paketi imzalayacak mısın?
ты положишь в посылку разные вещи из Нью-Йорка: New York'tan aldığın şeylerle dolu bir paket hazırla.
Когда ты доставил посылку? Paketi nezaman teslim ettin?
Если Джек мертв, значит, кто-то другой заберет посылку. Jack'in ölümünden sonra birisi o paketleri ölü mektup kutusundan almalı.
Перед смертью Монтгомери отправил посылку тому, кому доверял. Montgomery ölmeden önce, güvendiği birisine bir paket yollamış.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.