Exemplos de uso de "похоронили" em russo

<>
Эти девочки только что похоронили мать, но они пришли помочь. Kızlar aneelerini daha yeni gömdüler, fakat buradalar ve yardımcı oluyorlar.
Думаю, меня похоронили заживо. Bence, canlı-canlı gömdüler beni.
Вы действительно похоронили Рассела? Russell'ı gerçekten gömdün mü?
Мы похоронили брата неделю назад. Kardeşimi bir hafta önce gömdük.
А в чем похоронили Труди, в куче маленьких мешочков? Gömülen Trudy miydi yoksa bir çöp torbası mıydı? Allahım.
Этого человека похоронили заживо. Bu adam gömüldüğünde canlıymış.
Меня похоронили в подвале. Beni bodrum katına gömdüler.
Да, мы его похоронили глубже после этого. Evet, o olaydan sonra daha derine gömdük.
И - да, девочку похоронили. Ve evet, bir çocuk gömülmüştü.
Мы сначала похоронили Франсуа. İlk önce François'i gömdük.
Сегодня мы похоронили форму. Bugün bir üniforma gömdük.
Что мы похоронили его живым? Adamı diri diri gömdüğümüz mü?
Чтобы меня нормально похоронили. Kafamdan vurmayın. Cenaze için.
И вместе их и похоронили. Ve onları da beraber gömdüler.
Мы похоронили её в море. Deniz kenarında cenaze töreni yaptık.
Они здесь меня похоронили? Beni buraya mı gömmüşler?
Они так боялись властей, что сами похоронили свое дитя? Yetkililerden o kadar çok korkuyorlardı ki çocuğu kendieri gömdüler demek?
Боже, его похоронили в одном из таких. Tanrım, onu bu takımlardan birinin içinde gömdüler.
По-крайней мере, мою жену похоронили в гробу. En azından benim karım bir tabutun içinde gömüldü.
Ее похоронили четыре дня назад. Onu dört gün önce gömdüler.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.