Exemplos de uso de "правильного" em russo

<>
Нет правильного или неправильного, только последствия твоих действий. Doğru ya da yanlış yoktur. Sadece hareketlerin sonucu vardır.
К счастью для меня, она повстречала правильного лоха. Ne mutlu bana ki, doğru avanağa denk gelmiş.
Это поиск правильного рычага воздействия. Önemli olan doğru kozu bulmak.
Это насчет правильного и неправильного. Bu doğru ve yanlışla alakalı.
Надо послать правильного человека из старейшин, кого они знают и уважают. Doğru kişi olmalı. Onların da tanıdığı ve saygı duyduğu yaşlı biri olmalı.
Как выбрать правильного работника? Doğru çalışanı nasıl seçeceğiz?
Но никогда нет правильного количества. Asla tam yetecek kadar olmuyor.
Подобрать правильного человека на нужную работу. Doğru iş için doğru adamı seçmek.
нет правильного и неправильного. yanlış veya doğru yoktur.
Ну, иногда это цена правильного решения. Bazen doğru şeyi yapmanın bedeli de budur.
Без правильного лекарства она скоро умрёт. Doğru ilaçları almazsa, yakında ölecek.
Не бывает ничего совершенно правильного или совершенно неправильного. Her şey kesin doğru veya kesin yanlış değildir.
Правильного выбора не было. Makul bir seçenek yoktu.
Я не знаю правильного ответа. Doğru cevabı bilmiyorum.
Правильного ответа нет. Doğru cevap yok.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.