Exemplos de uso de "предала" em russo

<>
Твоя жена предала тебя. Karın sana ihanet etti.
Она предала нас всех, Френк. O hepimize ihanet etti, Frank...
Ты предала меня, Энн. Bana ihanet ettin, Anne.
Так ты собираешься спокойно спать после того, как предала лучшую подругу? Oh, Sen uyuya bileceksin misin en iyi arkadaşına ihanet ettikten sonra?
Он хочет отомстить женщине, которая предала его, и я это понимаю. Prentiss Doyle'un tetikleyicisi. Kendisine ihanet eden kadından intikam almak istiyor ve bunu anlıyorum.
Но тогда я предала бы свою программу и избирателей. Ama bu, mevkime ve seçmenlerime ihanet demek olurdu.
предала тебя, Джек. "Sana ihanet ettim, Jack.
И ты предала меня. Ve bana ihanet ettin.
Она предала его, вызвала из ванной. Kız onu ele vermiş, tuvaletten'i aramış.
Она предала тебя, Мэтт. Sana ihanet etti, Matt.
Ты предала меня, Тэсс. Bana ihanet ettin, Tess.
Ты предала свою страну. Sen ülkene ihanet ettin.
Твоя семья предала меня. Ailen bana ihanet etti.
Я предала и мою веру. Kendi inancıma da ihanet ettim.
Поцеловав тебя, я предала русский идеал. Seni öperken bir Rus idealine ihanet ettim.
Ты бы не хотел быть при стволе, когда Лесли предала тебя и избила до полусмерти? Leslie sana ihanet edip öldüresiye dövdüğü zaman senin belinde de bir tane silah olsun istemez miydin?
Но ведь Лиза предала вас. Ama Lisa size ihanet etti.
Она предала меня из-за тебя. Senin yüzünden bana ihanet etti.
Ты предала меня, подставила, хотела убить. Bana ihanet ettin. Tuzak kurdun. Beni öldürmeye çalıştın.
Я бы никогда тебя не предала. Sana asla ama asla ihanet etmem.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.