Exemplos de uso de "предельно ясно" em russo

<>
Предельно ясно, советник. Kesinlikle, avukat hanım.
Я выразил своё отношение к нему предельно ясно. Beau hakkındaki düşüncelerimi çok net bir şekilde belirttim.
Для меня это стало предельно ясно. Artık benim için çok daha açık.
А как действовать - мне предельно ясно. Bana göre, izlenecek yol çok bariz.
Я все вижу предельно ясно. Her şeyi gayet net görüyorum.
Мне все предельно ясно. Oldukça açık bir şekilde.
Владыка выразился предельно ясно. Efendi oldukça açık biridir.
Предельно ясно, Пегас. Çok iyi anladım Pegasus.
Я вроде предельно ясно обозначила наши отношения. Ben de sınırlar hakkında açık konuştuğumu sanıyordum.
Позвольте мне выразиться предельно ясно. Şunu açık bir şekilde belirteyim.
Нет, мне все предельно ясно. Hayır, o konuda tavrımız net.
Условия договора были предельно ясными. Anlaşmamızın şartları epey açıktı bence.
Я не идеальна, ясно? Ben mükemmel değilim. Tamam mı?
И первый кусочек предельно ясен. Ve ilk parçası oldukça açık.
Меня зовут Тим, ясно? Не Гектор. Adım Tim, tamam mı, Hector değil!
Капитан был предельно ясен. Kaptan'ın söyledikleri oldukça açıktı.
И вчера он весьма ясно дал это понять. Bunu dün son derece açık bir şekilde gösterdi.
Я был предельно ясен. Я говорил. Gayet açık ve net şekilde söyledim.
Ясно и отчётливо, сэр. Kesin ve net, efendim.
Предельно просто, Нед. Durum gayet basit Ned.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.