Exemplos de uso de "пресс-конференции" em russo

<>
Никто больше на пресс-конференции не пострадал. Basın toplantısında başka hiçbir şey etkilenmedi.
Я уже всё сказал на пресс-конференции. Dünkü basın toplantısında da söylediğim gibi...
Готов к пресс-конференции? Нет. Basın toplantısı için hazır mısın?
Я даже подумываю о пресс-конференции. Basın toplantısı yapmayı bile düşünüyordum.
Майор что-то говорил о пресс-конференции. Belediye Başkanı basın toplantısından bahsediyordu.
Министр, вас ожидают для пресс-конференции. Bakanım, sizi basın konferansına bekliyorlar.
Это даже расплывчатее, чем мои Ответы на пресс-конференции. Bu benim basın toplantısında verdiğim yanıtlardan bile daha şüpheli.
Может пустим статью о пресс-конференции Хопкинса? Hopkins basın konferansı haberi ne alemde?
Пресс-конференции после взрывов. Кому это интересно? Basın toplantıları ve patlama sonrası zırvaları.
Я не против пресс-конференции. Basın toplantısında sıkıntı yok.
Думаешь, я не заметил, что на пресс-конференции ты пожертвовал слоном? Basın toplantısının acınası fili feda etme hamlesi olduğunu fark etmediğimi mi sandın?
Сегодня утром мэр был на пресс-конференции. Bugün Başkan bir basın toplantısı yaptı.
Давайте глянем все пресс-конференции Хотча. Hotch'un düzenlediği basın toplantılarına bakalım.
Сегодня на пресс-конференции мэра... Belediye Başkanının basın toplantısında.
Старт Международной детской социальной программы "Футбол для дружбы" 2016 года был дан в рамках онлайн Hangouts пресс-конференции прошедшей 24 марта в Мюнхене, при участии глобального амбассадора программы Франца Беккенбауэра. 2016'daki Dostluk İçin Futbol Çocuklar için Uluslararası Sosyal Programının startı, programın küresel elçisi Franz Beckenbauer'in de katılımıyla 24 Mart tarihinde Münih'te Hangouts üzerinden düzenlenen çevrim içi basın toplantısıyla verildi.
Также Донхэ и Шивон приняли участие в пресс-конференции в Тайбэе 14 декабря для презентации дорамы. Donghae ve Siwon 14 Aralıkda dizinin başlangıcı için Taipei'deki basın konferansına katıldılar.
20 мая 2009 года Социал-демократическая партия Абхазии была одной из нескольких оппозиционных партий, которые в ходе пресс-конференции решительно критиковали внешнюю политику Правительства Абхазии: 20 Mayıs 2009'daki bir basın konferansında Abhazya Sosyal Demokrat Partisi hükümetin dış politikalarını eleştiren bir numaralı partiydi.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS