Exemplos de uso de "при падении" em russo

<>
При падении разбились часы. Düştüğü gibi saati kırılmış.
Пуля прошла под ключицей, потом ты вывернула плечо при падении. Mermi, köprücükkemiğinin altını delip geçti ve düşerken de omzunu çıkardın.
Должно быть, он ушибся при падении. Smaç yaparken düştüğünde kalbine zarar vermiş olmalı.
Так всего метр при падении. Yalnız bir metrelik bir düşüşmüş.
Передатчик, наверное сломался при падении. Verici büyük ihtimal düşerken hasar gördü.
Жан-Пьер Морно умер при падении. Jean-Pierre Morneau etki sonucunda öldü.
Этот при падении не удержит. Bu alet düşüşte onu tutamaz.
Вместо этого они подпитываются высвобождением гравитационной потенциальной энергии при падении на них вещества. Bunun yerine, yalnızca materyaller onların üzerine düşerken açığa çıkan yerçekimsel potansiyel enerjiyle beslenirler.
У нее вообще нет воспоминания о падении? Nasıl düştüğüne dair hiçbir şey hatırlamıyor mu?
Но вино тут ни при чем. Ama bunu şarapla bir ilgisi yok.
Все как в свободном падении. Hepsi sadece bir serbest düşüş.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.