Exemplos de uso de "пригласи" em russo

<>
Слушай, пригласи её куда-нибудь. Ona çıkma teklif etmelisin adamım.
Пригласи Хэзер на свидание. Heather'a çıkma teklif et.
Джон, пригласи всех обратно. John, onları geri getir.
Пригласи его на детскую вечеринку. Adamı çocukların partisine davet et.
Ну, пригласи ее. İyi, sor ona.
Пойди к ней, пригласи потанцевать. Yanına git ve dansa davet et.
Просто пригласи их присоединиться к нам. Onları bize katılmaları için davet et.
Вот, пригласи его. Şuna çıkma teklif et.
Пойди и пригласи его потанцевать. Niye gidip dansetmeyi teklif etmiyorsun?
Пригласи Луиджи, если хочешь. İstersen Luigi'yi de davet et.
Милош, пригласи ребят. Milos, çocukları çağır.
Ричард, пригласи же девушку зайти. Richard, kızı içeri davet etsene..
пригласи его на ужин. Onu yemeğe davet etmelisin.
Слышь, пригласи его. Davet etsene adamı. Hadi.
Лаура, пригласи его на свидание. Laura, ona çıkma teklif et.
Хватит уже всяких намёков, просто пригласи его. onun etrafında dolanmayı bırak ve çıkma teklif et.
Но вы взрослые люди, пригласи его на свидание. Ama ikiniz de yetişkinsiniz. Neden ona çıkma teklif etmiyorsun?
Иди уже и пригласи ее куда-нибудь выпить. Sadece git ve ona çıkma teklif et.
Говорю тебе, иди, пригласи её. Tabii lan, çıkma teklifi et ona.
Удиви ее, пригласи в какое-нибудь роскошное место. Onu şaşırt ve gösterişli bir yere davet et.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.